<%#
 Copyright 2013-2018 the original author or authors from the JHipster project.

 This file is part of the JHipster project, see https://www.jhipster.tech/
 for more information.

 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 you may not use this file except in compliance with the License.
 You may obtain a copy of the License at

      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
-%>
{
    "global": {
        "title": "<%= capitalizedBaseName %>",
        "browsehappy": "Te kasutate <strong>vananenud</strong> veebilehitsejat. Kasutuskogemuse parandamiseks palun <a href=\"http://browsehappy.com/?locale=et\">uuendage oma veebilehitsejat</a>.",
        "menu": {
            "home": "Avaleht",
            "jhipster-needle-menu-add-element": "JHipster will add additional menu entries here (do not translate!)",
            "entities": {
                "main": "Olemid",
                "jhipster-needle-menu-add-entry": "JHipster will add additional entities here (do not translate!)"
            },
            "account": {
                "main": "Konto",
                "settings": "Sätted",
                "password": "Salasõna",
                "sessions": "Sessioonid",
                "login": "Logi sisse",
                "logout": "Logi välja",
                "register": "Registreeru"
            },
            "admin": {
                "main": "Administreerimine",
                <%_ if (applicationType === 'gateway') { _%>
                "gateway": "Gateway",
                <%_ } _%>
                "userManagement": "Kasutajate haldus",
                "tracker": "Kasutajate jälgimine",
                "metrics": "Meetrika",
                "health": "Tervis",
                "configuration": "Konfiguratsioon",
                "logs": "Logid",
                <%_ if (databaseType !== 'no' && databaseType !== 'cassandra') { _%>
                "audits": "Audit",
                <%_ } _%>
                "apidocs": "API",
                "database": "Andmebaas",
                "jhipster-needle-menu-add-admin-element": "JHipster will add additional menu entries here (do not translate!)"
            },
            "language": "Keel"
        },
        "form": {
            "username": "Kasutajanimi",
            "username.placeholder": "Teie kasutajanimi",
            "currentpassword": "Current password",
            "currentpassword.placeholder": "Current password",
            "newpassword": "Uus salasõna",
            "newpassword.placeholder": "Uus salasõna",
            "confirmpassword": "Uus salasõna uuesti",
            "confirmpassword.placeholder": "Uus salasõna uuesti",
            "email": "E-posti aadress",
            "email.placeholder": "Teie e-posti aadress"
        },
        "messages": {
            "info": {
                "authenticated": {
                    "prefix": "Kui te soovite ",
                    "link": "sisse logida",
                    "suffix": ", siis võite kasutada vaikekontosid:<br/>- Administraator (kasutajanimi=\"admin\" ja salasõna=\"admin\") <br/>- Kasutaja (kasutajanimi=\"user\" ja salasõna=\"user\")."
                },
                "register": {
                    "noaccount": "Teil pole veel kontot?",
                    "link": "Registreerige uus konto"
                }
            },
            "error": {
                "dontmatch": "Salasõna ja selle kordus erinevad!"
            },
            "validate": {
                "newpassword": {
                    "required": "Salasõna on kohustuslik.",
                    "minlength": "Salasõna pikkus peab olema vähemalt 4 sümbolit.",
                    "maxlength": "Salasõna ei tohi olla pikem kui 50 sümbolit.",
                    "strength": "Salasõna tugevus:"
                },
                "confirmpassword": {
                    "required": "Salasõna kordus on kohustuslik.",
                    "minlength": "Salasõna kordus peab olema vähemalt 4 sümbolit.",
                    "maxlength": "Salasõna kordus ei tohi olla pikem kui 50 sümbolit."
                },
                "email": {
                    "required": "E-posti aadress on kohustuslik.",
                    "invalid": "Ebakorrektne e-posti aadress.",
                    "minlength": "E-posti aadressi pikkus peab olema vähemalt 5 sümbolit.",
                    "maxlength": "E-posti aadressi pikkus ei tohi olla üle 50 sümboli."
                }
            }
        },
        "field": {
            "id": "ID"
        },
        "ribbon": {
            "dev":"Arendus"
        },
        "item-count": "Showing {{first}} - {{second}} of {{total}} items."
    },
    "entity": {
        "action": {
            "addblob": "Lisa binaarne objekt",
            "addimage": "Lisa pilt",
            "back": "Tagasi",
            "cancel": "Katkesta",
            "delete": "Kustuta",
            "edit": "Muuda",
            "open": "Ava",
            "save": "Salvesta",
            "view": "Vaata"
        },
        "detail": {
            "field": "Väli",
            "value": "Väärtus"
        },
        "delete": {
            "title": "Kinnita kustutamine"
        },
        "validation": {
            "required": "See väli on kohustuslik.",
            "minlength": "Selle välja pikkus peab olema vähemalt {{ min }} sümbolit.",
            "maxlength": "Selle välja pikkus ei tohi olla üle {{ max }} sümboli.",
            "min": "Selle välja väärtus peab olema vähemalt {{ min }}.",
            "max": "Selle välja väärtus ei tohi olla suurem kui {{ max }}.",
            "minbytes": "Selles väljas peab olema vähemalt {{ min }} baiti.",
            "maxbytes": "Selles väljas ei tohi olla üle {{ max }} baidi.",
            "pattern": "Selle välja väärtus peab vastama mallile {{ pattern }}.",
            "number": "Selle välja väärtus peab olema number.",
            "datetimelocal": "Selles väljas peab olema kuupäev ja kellaaeg."
        }
    },
    "error": {
        "internalServerError": "Serveri sisemine viga",
        "server.not.reachable": "Server pole kättesaadav",
        "url.not.found": "Ei leitud",
        "NotNull": "Väli {{ fieldName }} ei tohi olla tühi!",
        "Size": "Välja {{ fieldName }} väärtus ei vasta min/max väärtuse nõuetele!",
        "userexists": "Kasutajanimi on juba kasutuses!",
        "emailexists": "E-posti aadress on juba kasutuses!",
        "idexists": "Uue {{ entityName }} ID välja väärtus peab olema tühi",
        "idnull": "Invalid ID"
    },
    "footer": "See on teie jalus"
}
